Bei dem Projekt Hotel El Vicenç hatten wir das Vergnügen, mit Magnus Ehrland zusammenzuarbeiten, der sowohl für die Inneneinrichtung als auch für die Beleuchtung verantwortlich war.

Seine berufliche Laufbahn begann er als Modedesigner. Dank seiner Zusammenarbeit mit der internationalen Modemarke Diesel erhielt er seinen ersten Job als Innenarchitekt im Pelican Hotel in Miami Beach. Magnus erklärt, dass seine frühe Neugier und seine Vorliebe für bauliche und handwerkliche Aspekte viel mit seiner beruflichen Entwicklung zu tun haben.

In diesem kurzen Interview erfahren wir mehr über ihn.

Was hat Sie zu El Vicenç inspiriert und inwieweit hat das Lichtdesign dazu beigetragen, Ihr Designkonzept umzusetzen?

Jede Ecke muss einen Zweck haben. Ich lasse nie einen Raum unbeaufsichtigt, und dazu gehört auch die Beleuchtung. Der Designprozess ist komplex, wenn man etwas Besonderes schaffen will.

Ich habe einige Nachforschungen angestellt. Ich fand heraus, dass die Hotels in der Gegend in den 1950er oder 1960er Jahren gebaut wurden, als ein großer Teil der Bevölkerung zum ersten Mal die Möglichkeit hatte, mit dem Flugzeug ins Ausland zu reisen. Ich wollte diese Aufregung des Reisens und der Landung in einem neuen Klima und einer neuen Kultur zum Ausdruck bringen, mit allem, was das bedeutet.

Insgesamt hat El Vicenç einige Anklänge an die 50er und 60er Jahre, aber mit einer modernen Komponente, zusammen mit besonderen Details, die die Gäste in ihre Kindheit und/oder schöne Erinnerungen an die Vergangenheit zurückbringen. Ich liebe es, mit Gegenständen zu spielen und ihnen neues Leben einzuhauchen, indem ich sie in einen neuen Kontext stelle. Dies ist meine Interpretation eines modernen mediterranen Lebensstils in dieser Cala.

Für mich müssen Beleuchtung und Einrichtung in einem ausgewogenen Verhältnis zueinander stehen. Ich denke, die Hotels von heute sind viel mehr vom echten Wohngefühl inspiriert, während es vor ein paar Jahren noch umgekehrt war.

Ich bin beeindruckt und stolz darauf, wie gut sich El Vicenç an den Markt angepasst hat.

Wir wissen, dass Sie einige Leuchten in einigen Bereichen des Hotels symbolisch eingesetzt haben, können Sie das erklären?

Überall gibt es Symbole. Ich verwende Leuchten, um Ideen auszudrücken. Ich wollte zum Beispiel das Konzept eines Zeitstrahls von der Einfahrt in den Parkplatz bis zum Beginn des Treppensteigens darstellen.

Ein weiteres Beispiel findet sich im Spa, wo über dem langgestreckten Pool Reihen von Pendelleuchten im industriellen Stil angebracht sind. Ich wollte, dass sie ein kurioses und überraschendes Element in dieser Umgebung darstellen und einen Kontrast zu der typisch mallorquinischen Steinmauer im Hintergrund bilden. Auch hier greife ich wieder auf mein früheres Konzept der Kindheit und des Stils der Jahrhundertmitte zurück und spiele mit Objekten, die mir vielleicht vertraut sind.

Sie haben einen sehr eklektischen Stil. Wie gehen Sie vor, wenn Sie verschiedene Beleuchtungskörper in einem Raum kombinieren?

Ich denke, man kann im Grunde alles mischen, wenn man weiß, was man tut, und wenn man es mit Stil und Geschmack tut. Das klingt so einfach und ist für mich offensichtlich, aber leider gibt es viele Beispiele, die das Gegenteil beweisen.

Ich war schon immer sehr neugierig auf Beleuchtung und habe versucht, so viel wie möglich darüber herauszufinden. Ich weiß, dass es für fast alles eine Lösung gibt. Wann immer mir gesagt wird, dass etwas nicht möglich ist, versuche ich herauszufinden, warum nicht.

Allerdings bin ich mir bewusst, dass die Beleuchtung in einem Hotel den unterschiedlichen Bedürfnissen der Zielgruppen entsprechen muss. Zu diesem Zweck wäge ich sowohl dekorative als auch technische Leuchten auf sehr detaillierte Weise ab. So lehne ich zum Beispiel die allgemeine Vorstellung ab, dass die meisten Garagen als weiße Räume regiert werden, in die eine Standard-Kaltlichtleuchte eingebaut wird. Das Gleiche gilt für Nottreppenhäuser, wo der Raum als rein funktionale Beleuchtung konzipiert ist.

Wie sollte Ihrer Meinung nach eine gute Beleuchtungslösung für ein Hotelzimmer aussehen?

Sie sollte eine gute Ausdehnung haben und flexibel sein, um sowohl funktionalen Aufgaben als auch dem vom Gast gewünschten Komfort gerecht zu werden. Sie sollte Kontraste und natürlich auch das Ambiente berücksichtigen. Dimmersysteme sind sehr hilfreich, um verschiedene Szenarien zu schaffen. Man muss an den Unterschied zwischen Tag und Nacht denken.

Ich mag es, Systeme zu schaffen, nicht unbedingt langweilige. Erlebnissysteme.

Wie wichtig ist die Position des Lichtdesigners für Sie, und würden Sie eine weitere Zusammenarbeit mit solchen Fachleuten in Betracht ziehen?

Ja, natürlich. Ich glaube, dass alle Kreativen von einander lernen können. Es ist unrealistisch, zu glauben, dass eine Person alles kann. Alle Aspekte im Bereich des Bauwesens sind gleich wichtig, und es ist großartig, wenn wir voneinander lernen können. Keiner sollte Angst haben oder sich schämen, um Hilfe zu bitten.

Magnus Ehrland, der für eine Weile in die Modebranche zurückkehrt, sagt, dass die Zusammenarbeit mit Worldlight für das Hotel El Vicenç dadurch erleichtert wurde, dass das Designteam bei der Suche nach leistungsfähigeren alternativen Leuchten von einer Vielzahl von Marken sehr geschickt war.

 

...................................................................

 

Magnus Ehrland: vom Modedesign zur Entwicklung von Innenarchitekturprojekten in Fünf-Sterne-Hotels.

Wir hatten das Vergnügen, Magnus Ehrland zu treffen und mit ihm bei dem Projekt des Hotels El Vicens zusammenzuarbeiten, der sowohl für die Inneneinrichtung als auch für den Stil der Beleuchtungskörper verantwortlich war.

Er begann seine berufliche Laufbahn als Modedesigner. Dank seiner Verbindung zur internationalen Modemarke Diesel erhielt er seinen ersten Job als Innenarchitekt für das Pelican Hotel in Miami Beach. Magnus sagt, dass seine frühe Neugier und sein Geschmack für die Aspekte, die mit Konstruktion und Handwerk zu tun haben, viel mit seiner beruflichen Entwicklung zu tun haben.

In diesem kurzen Interview erfahren wir mehr über ihn.

Was war Ihre Inspiration für El Vicenç? Inwieweit hat das Lichtdesign dazu beigetragen, das Designkonzept zum Ausdruck zu bringen?

Jede Ecke sollte einen Zweck haben. Ich lasse keinen Raum unbeaufsichtigt, und die Beleuchtung ist ein Teil davon. Der Designprozess ist komplex, wenn man etwas Besonderes machen will.

Ich habe etwas recherchiert. Ich fand heraus, dass die Hotels in dieser Gegend in den 50er oder 60er Jahren gebaut wurden. Damals begannen die Menschen zum ersten Mal zu fliegen. Ich wollte diesen Nervenkitzel des Reisens und die Aufregung, in einem neuen Klima und einer neuen Kultur zu landen, mit allem, was dazu gehört, nachempfinden.

Im Allgemeinen finden sich im El Vicenç einige Anklänge an die 50er und 60er Jahre, aber mit einem modernen Twist, zusammen mit besonderen Details, die die Gäste in ihre Kindheit und/oder in schöne Erinnerungen aus der Vergangenheit zurückversetzen. Ich liebe es, mit Gegenständen zu spielen und ihnen ein neues Leben zu geben, indem ich sie in einen neuen Kontext stelle. Dies ist meine Interpretation eines modernen mediterranen Lebensstils in dieser Cala.

Für mich müssen Beleuchtung und Möbel ausgewogen sein. Ich denke, dass die Hotels von heute viel mehr von einem echten Wohngefühl inspiriert sind, während es vor ein paar Jahren noch umgekehrt war.

Ich bin beeindruckt und stolz darauf, wie gut sich El Vicenç an den Markt angepasst hat.

Wir wissen, dass Sie in einigen Bereichen des Hotels symbolisch Leuchtkörper eingesetzt haben, können Sie uns sagen, wie?

Es gibt überall Symbole. Ich verwende Leuchtkörper, um Ideen auszudrücken. Ich wollte zum Beispiel das Konzept eines Zeitstrahls darstellen, der von der Einfahrt auf den Parkplatz bis zum Aufstieg über die Treppe reicht.

Ein weiteres Beispiel findet sich im Spa, wo über dem Pool Reihen von Pendelleuchten im industriellen Stil angebracht sind. Ich wollte, dass sie in dieser Umgebung ein kurioses und überraschendes Element darstellen, das im Kontrast zu der typischen mallorquinischen Steinmauer im Hintergrund steht. Wieder einmal greife ich auf das Konzept aus meiner Kindheit zurück, auf den Stil der Jahrhundertmitte, und spiele mit Objekten, die vertraut wirken können.

Sie haben einen sehr eklektischen Stil. Wie gehen Sie vor, wenn es darum geht, verschiedene Beleuchtungskörper in einem Raum zu kombinieren?

Ich glaube, man kann im Grunde alles mischen, wenn man weiß, was man tut, und es mit Stil und Geschmack tut. Es klingt so einfach und ist für mich offensichtlich, leider gibt es viele Beispiele, die das Gegenteil beweisen.

Ich war schon immer sehr neugierig auf die Beleuchtung. Aus diesem Grund habe ich versucht, so viel wie möglich darüber herauszufinden. Ich weiß, dass es für fast alles eine Lösung gibt. Jedes Mal, wenn mir gesagt wird, dass etwas nicht möglich ist, versuche ich herauszufinden, warum es nicht geht.

Allerdings bin ich mir bewusst, dass die Beleuchtung in einem Hotel unterschiedliche Zielsetzungen erfüllen muss. Um dies zu erreichen, wäge ich sowohl dekorative als auch technische Leuchten auf sehr detaillierte Weise ab. So lehne ich zum Beispiel die allgemeine Vorstellung ab, dass die meisten Parkplätze nur als weiße Flächen konzipiert sind, die mit kalten Standardleuchten beleuchtet werden. Das gilt auch für Nottreppenhäuser, von denen man annimmt, dass sie nur funktional beleuchtet werden.

Wie sollte Ihrer Meinung nach eine gute Lichtdesign-Lösung für ein Hotelzimmer aussehen?

Der Bodenbelag sollte sich gleichmäßig ausbreiten und flexibel sein, damit er sowohl funktional als auch für den von den Gästen gewünschten Komfort geeignet ist. Auch Kontraste und natürlich das Ambiente müssen berücksichtigt werden. Dimmsysteme sind hilfreich, um verschiedene Beleuchtungsszenarien zu schaffen. Man muss an den Unterschied zwischen Tag und Nacht denken.

Ich mag es, Systeme zu schaffen, nicht unbedingt langweilige, aber erfahrungsreiche Systeme.

Wie wichtig ist die Position des Lichtdesigners für Sie? Würden Sie eine weitere Zusammenarbeit mit solchen Fachleuten in Betracht ziehen?

 

Ja, natürlich. Ich glaube, dass alle Kreativen von einander lernen können. Es ist unrealistisch, zu glauben, dass eine Person alles kann. Alle Aspekte im Bereich des Bauwesens sind gleich wichtig, und es ist großartig, wenn wir voneinander lernen können. Keiner sollte Angst haben oder sich schämen, um Hilfe zu bitten.

Magnus Ehrland, der für eine Weile in die Modebranche zurückkehrt, gesteht, dass die Zusammenarbeit mit Worldlight für das Hotel El Vicenç dank der Effizienz des Teams bei der Suche nach alternativen Beleuchtungskörpern mit besserer Leistung für eine breite Palette von Marken die Arbeit erleichtert hat.